1 dead, 1 arrested following shooting near Five Points MARTA station, police say