2 workers hurt after garage under construction collapses behind Buckhead home