3 arrested, 1 wanted in shooting death of Douglasville 15-year-old