4-year-old shot at Griffin apartment complex dies, police say