APD asking for public's help in identifying man believed to be connected to recent shooting