Atlanta councilman questions on alleged MARTA budget shortfall