Atlanta housing market becoming more buyer friendly, relator says