Blind CDC employee claims agency broke the law, failed to provide accommodations