Did officers conspire to get away with murder? Mother wants a jury to decide