Driver of motorcycle killed after colliding with car in Gainesville near Lake Lanier