Family remembers 57-year-old twins killed days before Christmas