Gel manicures may damage DNA, study says