Here's what President Biden may be taking into consideration when picking a Supreme Court justice