Herschel Walker drove woman to get abortion, lawyer claims