Herschel Walker threatened 'shootout with police,' report says