Investigators arrest Clayton County 16-year-old in Atlanta 17th Street deadly shooting