Man in court for theft charges in connection with the killings of Cobb County deputies