Man indicted on 8 charges in murder of 18-year-old in metro Atlanta park