Man, woman shot near Waffle House in downtown Atlanta