New details released behind car involved in crash that killed UGA football player, staffer