New video documents election office breach in Coffee County