Northside Hospital fined over transparency issue