Passenger on Frontier Airlines flight had two box cutters, authorities say