Police search for suspects after man shot, killed in front of Atlanta home