Rally held to honor Tyre Nichols in Atlanta