Residents of Trilith housing development sue for racial discrimination