Robbery leaves Coweta County gun range owners, grandson dead