Search continues for suspect who APD believes killed missing 24-year-old woman, one other in custody