Settlement reached over lawsuit at South Fulton Jail