Suspect in fatal Stone Mountain shooting makes court appearance