Suspect in Highland Park mass shooting to appear in court