Tap water not safe for medical devices, study says