Technical glitch causes delays for some Georgia voters