Teen shot, killed in Clayton County, police say