Terminally ill patient stuck waiting for federal disability approval