These small ticks can cause big problems