Three dead in Maryland after workplace shooting