Travel troubles continue during Fourth of July weekend