Travelers face delays and cancellations at Atlanta's Hartsfield-Jackson International Airport