Witnesses continue to take stand in federal trial against 3 men who murdered Ahmaud Arbery