WNBA star Brittney Griner freed in prisoner swap with Russia