CDC director tests positive for COVID-19, has mild symptoms